I always recommend that all travellers are insured on the same travel insurance policy. This will ensure there are no gaps in cover that could arise if separate policies are purchased. For example, if you had to cancel your holiday due to your medical condition, your travelling companions on the same policy would also be covered for cancellation, which may not be the case if they had taken out cover elsewhere.
Medical Travel Insurance With No Age Limits